Скачай мод со скином этого грузовика, дальше по стандарту vehicle - truck - upgrade - paintjob и в последней папке смотри файл в формате dds с названием скина, переименуй свой как там и закинь обратно вместо имеющего.
В этом случае название скина и кнопка в конфигураторе останутся старыми - я хочу сделать свой собственный скин со своей кнопкой, названием, ценой и уровнем доступности. И как я понимаю, тут надо больше действий)).
Не хочу больше привязываться к ETS2 Studio, тем более что он давно не обновляется. Просто понять принцип хотелось бы.